首尔明洞和东大门街道中只有“购物”却没有“文化”。如果深受外国游客喜爱的时尚商品和化妆品的购买价值下降的话，那么他们是否会再次光临此地呢。

但是若有世界级的公演，情况就会有所不同，纽约的百老汇就是一个例子。每年都会有1200万名游客前往百老汇观看知名的音乐剧、话剧和歌剧，去年百老汇音乐剧赚取了10亿美元（约1兆80亿韩元），这是40个规模在500~1900座剧场的销售额。在纽约观看公演和购物都是必备的旅游行程。

与此相反，在首尔明洞和东大门市场等外国游客密集的地区，大部分都是像哑剧《乱打秀》、《DrumCat》、《Original Drawing》等规模在300~500座的小剧场公演，而且还是和旅行社合作出售的折扣门票，因此这种方式很难提高收益。

在专门表演话剧的明洞艺术剧场中因为语言障碍很难找到外国游客的身影，因为在没有外语字幕的情况下游客们很难理解韩语的公演。

但就像纽约百老汇所证明的一样，公演是可让游客掏钱包的高附加值产业。若将从明洞到东大门之间的公演剧场地带建设成“韩国版百老汇”的话，首尔会变成一个更加具有魅力的旅游胜地。

若要建设“韩国版百老汇”需要同时开发硬件-公演剧场和软件-公演内容，特别是公演剧场的扩充是当务之急。在这个地区有规模在558座的明洞艺术剧场、超过1000座的大剧场忠武艺术大厅和国立剧场海升剧场，以及分散着各种小剧场的大学路，但还是缺少大型剧场。如果要像18年间仅在纽约百老汇就赚取了10亿美元的音乐剧《狮子王》（1700座剧场）一样提高销售额，需要扩充1000~2000座的剧场。像百老汇一样让剧场分布密集才能提升附加值，因此就需要政府和首尔市的介入来增加这个地区的大型剧场。

公演将会促进旅游产业的发展。借助于前来观看公演的外国游客，酒店住宿、购物商家、餐饮等旅游产业也将从中获利。

由于音乐剧是劳动密集型产业，预计会创造出很多就业机会，公演制作费中的70%都会用来支付劳务费。如果形成规模经济，严重的工资拖欠问题也或许会得到解决，目前没有切实收到演出费的演员和工作人员还大有人在。

观看公演的观众越来越多也是一件非常鼓舞人心的事。金俊秀和安在旭，组合“Super Junior”的成员圭贤等韩流明星出演的音乐剧受到了热烈欢迎。最近圭贤和组合“BEAST”成员梁耀硕出演的音乐剧《罗宾汉》引来了大批外国游客，还在舞台左右侧配备了日语和中文字幕。去年金俊秀表演的音乐剧《德古拉》得益于中国和日本粉丝的追捧使演出大获成功。

韩国的演员和舞台技术已经达到了纽约百老汇的水平，有能力制作出具有竞争力的公演内容。音乐剧演员赵尚雄（音译）和洪光浩（音译）被邀请出演伦敦西区剧院的音乐剧《西贡小姐》，显示了韩国歌剧演员的实力。

不仅要扩充剧场还需要制作出引起游客共鸣的具有吸引力的公演内容。只用外国专利的公演是很难突出特点的。专家们强调，为了推动文化消费政府应提供制作费用方面的支援和提供法人税•增值税优惠、抵扣支出的文化费用、设立创作公演培养基金等措施。

制作《乱打秀》的PMC制片商会长宋承焕称“与其他制造业相比公演产业是没有税务优惠的，若去除增值税减少观众们的负担将会提高文化消费增加资本”。

为了培养创作力量还需要设立可以培养作曲家、台本编剧、制作人等专业人员的音乐剧研究院。





[(c) 每日经济 & mk.co.kr，禁止重新编辑与转载]