한국어 구독신청

从“自由民主主义”里将“自由”删掉

教育部,预告了历史教科书的修订

  • 发布时间 : 2018.06.21 20:26   最后修改 : 2018.06.22 16:27
从2020学年开始中.高中学生学习的历史教科书内会将“自由民主主义”变成“民主主义”,将“大韩民国建立”变成“大韩民国政府建立”。尤其是去掉自由使用民主主义的做法引起了争议。

21日教育部表示,作为废除国情历史教科书的后续措施,将于22日发表装载着包括以上内容的《中学社会学科.中等历史学科教育过程》改正案。教育过程是根据教学学科和课程.评价的方式等成为学校教育标准的规定。

将成为中.高中历史课程的大纲的此次行政预告案与韩国教育课程评价院于上月发表的《2015根据修改教育课程中学历史.高中韩国史教育过程和撰写标准试案》内容大同小异。

新完成的教育课程首先将陈述大韩民国政治体制的用语从以往的“自由民主主义”变成了“民主主义”。教育部相关人员表示“自由民主主义适合于民主主义代表的自由.平等.人权.福祉等多样的构成要素中狭义的一部分。历代史和教育过程和教科书也大部分表述为‘民主主义’”。

国情教科书推行当时成为争议的是1948年的意义不是“大韩民国建立”而是“大韩民国政府建立”。韩国教育课程评价院上月公开的审定教科书撰写标准试案里引起争议的“韩半岛唯一合法政权”的表现并没有出现在此次的教育课程修正案里。





[(c) 每日经济 & mk.co.kr,禁止重新编辑与转载]

go to top