◆ 4·27 宣言和平·繁荣之路 ◆

北韩国务委员会委员长金正恩在27日的南北正式首脑会谈中宣布，要将原来比韩方晚30分的平壤时间改为首尔标准时间。这将意味着2015年制定的平壤标准时间将在实行3年后消失在历史中。青瓦台国民沟通首席秘书尹永灿在29日的新闻发布会上称金委员长表达了这一意志。根据尹秘书的说明，是金委员长主动向文总统传达了这样的意思。

现行的北韩时间比韩国慢30分钟。比如说现在是韩国时间上午9时的话，北韩便是上午8时30分。因为北韩采用的是“平壤标准时间”。2015年8月5日，北韩通过最高人民大会的缠人委员会决定产生了和韩国相差30分钟的时差。3年前北韩公开宣布称：“以东经127度30分为标准（比现在的时间万30分钟的时间）的时间作为朝鲜民主主义人民共和国的标准时间，将其命名为‘平壤时间’，从8月15日开始正式使用平壤时间”。日本殖民统治时期以后，曾一直以来使用以东经135度为基准的标准时间（东京时）的北韩在光复70周年的2015年8月15日之后决定以超过韩半岛中心位置的东京127.5度为基准作为标准时间。之后北韩与同年8月15日实行比作为韩国标准时间的东京时后移0时30分钟的“平壤时间”。由于这样的时差导致开城工业园区的出入境和南北民间交流等方面产生了一些混乱。

青瓦台说明称，南北正式首脑协商将首尔标准时间统一作为南北间标准时间这件事情是事前没有经过协调的“惊人”协议。27日召开南北正式首脑会谈的板门店韩方地区“和平之家”的等候室里也是同时悬挂了首尔时间和平壤时间两个时钟，看到这个景象的金委员长表示：“很心痛”，并向文总统约定将会统一南北标准时间。





[(c) 每日经济 & mk.co.kr，禁止重新编辑与转载]