语学研修结束后授予毕业证的短期商务语言学习过程以3~6个月为单位的情况也在增加。选择语言学习机构的时候，打听外国企业实习生、全球机构志愿活动、公认英语认证考试等的应试班是否对就业有积极影响的大学生也在增加。
留学相关网络超市uhakmon分析称，2009年到美国进行9个月时间的语学研修费用除去住宿费、飞机票后，只考虑学费的话平均1143万韩元。
不过1年多后的现在，价位高高爬升。YBM留学中心、钟路留学院、留学.com、edm留学中心等国内具有代表性的留学机构中分析出，提供短期商务学习的美国西部UC圣迭戈大学附属语言学校单纯9个月的语学研修费用平均为1392万~1485万韩元。大学附属语言学校可以学习到外国大学课程，并且所取得的学分在韩国也被认可，因此受到很多人的青睐。
可以被认可的英国伦敦大学亚非学院所提供的学分在9个月之间需要1957万韩元。和普通的英国大学一年的学费相当。
如果要对就业有帮助的话，6个月语学研修、6个月短期商务合成都合并在一起，费用为1610万~2028万韩元。
短期商务课程在某些程度上可以提高听力和口语，实际上由于只能让听得懂课程的学生参与，所以人员受到了限制。
但是留学院相关人士称，最近由于就业难，短期商务课程的问询一直在增加。
某学院的相关人士说明道：“可以学习到商务相关的理论和实践，还能用英语与海外企业进行交流，因此对于在国内大企业或者外企就业方面有帮助。”
但是却对学生造成了负担。首都圈H大学四年级生李世娇（27岁）说道：“朋友们为了能够在个人简历上比别人多加一笔，宁愿推迟毕业也要去外国进行语学研修，看着他们我也产生了我是不是也要去的焦急心情。”
Edm留学中心代表徐东成（音）说道：“由于就业的困难，为了符合各个企业所需人才的各种因素，问询就业相关语学研修项目的问题持续增加。”
为了积累海外经历，上交一部分介绍费用而参与无偿实习活动的学生也在增加。如果成功介绍给当地的留学院，就能够被地区企业聘为实习生。
但是花费大量费用的短期商务课程、实习生等如果不加以灵活应用，那么对与就业一点帮助都没有。
短期商务课程对于语学能力、商务知识等相关就业方面有有利之处。但是，实际上学习商务实务的界限有限，主要是理论知识的学习，所以不能把它认为是就业的保障支票。实习生们其实进入大企业实习的机会几乎没有，在美国由于签证的限制，最多只能进行两个月的实习生活。
[(c) 每日经济 & mk.co.kr，禁止重新编辑与转载]
